Dia desses, eu e Karvalhovsky falávamos de um tema que volta e meia vem à tona: essa nova linguagem dos adolescentes na internet. Não dá pra entender como esse povo miguxo consegue escrever apertando ferozmente o botão do caps lock enquanto digita. Dá muito, mas muito mesmo, mais trabalho que escrever um português pelo menos correto. Não precisa ser nada beirando ao culto, mas ao menos com palavras escritas inteiras e com todas as letras certas em seus lugares. Se fosse assim ao menos, pra mim tava bom.
Mas não dá pra entender como alguém consegue em poucas palavras escrever tão errado. É uma forma sem razão de existir, um jeito sem noção de escrever, um formato inaceitável. Rondando o Orkut para achar um exemplo para figurar neste pots, achei um mais que ideal, achei o exemplo perfeito. É o texto de uma comunidade que até agora não faço idéia de como se lê aqui.
Faça sua tentativa. Eu tentei por duas vezes, mas antes da metade eu já estava com dor de cabeça. Na segunda, eu tava puto e morrendo de raiva, desisti logo de vez. Como sou gente boa, compartilho essa preciosidade com você.
[[IsStIlLuU Eh A rEprEsEntAçAuUn doOs nOssUs pEnsAmEntUs...vOntAdEs...I de tUdoO AkilLoO q nAuUn dEmOnstrAmOsS AtRavÉsS dE pAlLavrAsS...EnfInnN...IsStIlLuU Eh A IncOrpOrAçAuUn dA nOsSa AlmA]]
[[ ... pOdeeE cUrRtirR Un regGaeE ...
... oWwW sErrR plAyYbOyY ... ]]
[[ ... gOstArrRR dE rOck ...
... oWwW cUrtiIrrR UnnN ArrOchA ... ]]
[[ ... UsArrR tOkInhaaA ...
... oWwW bOnÉ dE telinhA ... ]]
[[ ... UsArrR Un AdIdAssS skatIstA ...
... oWwW AndArrR dE nIkE shOx ... ]]
[[ ... cUrRtIh UnN mOikAnuU ...
... oWwW UsArR tUpeEtInhoOw ... ]]
[[ ... kAbEluU kUnN kAxInhoOw ...
... oWwW beInN lIsInhuUh ... ]]
[[ ... prAtIkarR pArkOuUrrR ...
... oWwW sUrfArR ... ]]
[[ ... cUrtIhh umA prAiA ...
... oWwW prEfIrirR Uma mOntAnhaA ... ]]
[[ ... cUrrRtiI U sOl ...
... oWwW vIAjArrR nA luA ...
[[ ... nOnnN IntErEssA qUaL é seEu IstIluU ...
... U InnNpOrtAnteE Ehh terR IstiluU ... ]]
[[ ... pq ...
... vIajuU[soU] mInInu dI IstIluU ... ]]
Foram dois dorflex, um anador e muito chá de camomila para que eu voltasse ao normal.
Fizemos um post sobre isso faz uma cara já, sobre o Miguxator, se não lembra, clica AQUI.
2 comentário(s):
- At 3 de junho de 2009 às 14:44 Karvalhovsky said...
-
Eu só consegui entender uma meia dúzia de palavras. E é engraçado o que eles consideram como ter "IsStIlLuU".
- At 3 de junho de 2009 às 17:24 Shirley de Queiroz said...
-
Alguém me explica a razão disso? Se fosse um "vc", "pq", "blz", a gente até entenderia - em nome da economia de tempo na digitação.
Mas isso?? Porque? Pra que? O que eles tem contra o Português??
Ps.: Será que isso existe em outras linguas também? Ou é um fenômeno brasileiro??
